刘翔在伦敦倒在了预赛第一枪，这一摔，让国人无数人心碎，曾经在八年前带给我们无数荣耀的追风少年，就这样结束了自己的第三届奥运会征程。有关刘翔受伤摔倒的议论纷至沓来，有人心疼，也有人谩骂。但运动员背后的辛酸付出，又有谁能体会得到？

　　郎平微博截图

　　在这次的伦敦，孙杨以打破世界纪录的方式拿到了自己的两枚奥运金牌，体坛新一哥也呼之欲出，对于刘翔的受伤，孙杨虽然回到了国内，但也第一时间表达了自己对大哥的支持和关心。“刚才看到刘翔摔倒，瞬间热泪盈眶，因为同样是运动员，知道过去的四年刘翔一定经历了很多艰辛和困苦，最后以这样的结果结束奥运会，一定会感到非常遗憾。运动员真的很不容易，希望大家能把金牌看得淡一些，祝福刘翔能早日康复。”

　　而身在伦敦的郎平虽然早已告别赛场多少年，但铁榔头也第一时间表达了她对刘翔的祝福，“今早一直期盼着刘翔出场，知道他这几年艰辛地治疗康复和训练都是为了今天的奥运再创佳绩！不论结果如何你都是最棒的，刘翔!为你的努力和拚搏而感动，送上最真诚的掌声和祝福”。写完这条微博后，郎平坐在了中国女排和日本女排决战的评论席上，中国队将和日本队争夺四强席位。

　　身为高尔夫球界的一哥，梁文冲也第一时间表达了他对刘翔的尊敬和关心，“我们都不会忘记，打破欧美在110米栏项目上的统治，只有刘翔做到了！你永远是最棒的！”