我的奋斗——一个创业者的自白

2017-04-06 16:32 来源:光明网-经济频道 
2017-04-06 16:32:57来源:光明网-经济频道作者:责任编辑:陈湛

我的奋斗——一个创业者的自白

  创业:据说是比吸毒还恶劣的作死

  网上流传着10大败家的作死方式,第五名吸毒,第四名创业,第三名炒股。我还不错,比上不足比下有余,我是个创业者。今天跟大家聊聊关于我自己的创业,我的奋斗。我有故事,也有酒,你听么。

  先介绍下我的创业项目,DD翻译官。大家可能遇到过这些情况:比如有朋友送了瓶海淘的美白洗面奶,但因为看不懂说明直接根据包装形状当成牙膏用了一周,于是收获了一口堪比高露洁广告的白牙(这事儿我干过);又比如出国自由行由于语言问题,闹了很多牛头不对马嘴的笑话甚至经常连厕所都找不着;再比如想翻译不过100字的证明,结果被翻译公司收了200块,肉疼。这世界越来越小而交流越来越多,跟语言相关的问题出现频率越来越高,而我们除了没那么好用的google和百度之外并没有更好的解决办法。于是我们创业了,开发了DD翻译官这个平台,我们认为解决精准和人性化的语言问题还是要靠人。我们用互联网的思维、共享经济的模式做翻译平台,砍掉中间商环节让所有需要翻译的和有外语能力的翻译官直接对接。和市场上的产品相比,我们更加方便实用、涉猎广而精准。比如我们可以花2块钱2分钟翻译一个化妆品的包装盒;可以只花100多块购买24小时的自由行人工远程在线翻译陪同;还可以花3000块找一个高质量的国际会议同传翻译官。

  欢迎各位拥有不同语言能力的朋友加入我们做在线兼职,也欢迎各位需要翻译的朋友来我们这里享受便捷优质的服务。

  Ok,广告时间结束,我要开始插播电视剧了。

  创业前:当过民工也坐过豪车

  自我介绍一下,我岁数不小了,工作超过10年,中科院软件工程硕士文凭。在不同公司各种岗位历练过,蹉跎中练就了些生存技能,性格五五开,有点小情怀,也有点一根筋,总的来说是一个靠谱儿而没溜儿的人。

  最初参加工作进了一家钢铁冶金领域的中央企业,跟着一群更资深的革命同志美美的在生产一线的大型钢厂出差调试。这样的出差每年2次,每次半年。在现场,我的头衔是系统工程师,听上去有点高大上,实际形象和现场的工人兄弟们没有两样:黑黑的衣服黑黑的鞋,头上顶个红帽子。唯一的区别是,我还多背一台笔记本电脑。工作期间,曾在夏天40度的高温里爬上80米的高炉,也曾在冬天零下20度的避暑圣地附近的钢厂里避过暑。

  这样的工作持续了4年,被集团抽调回总部负责国际工程开发。在某次和外商的谈判中得到了领导赏识:小子不错哎,挺能忽悠啊,用高中英语词汇就能跟老外说的头头是道的,有前途!来,给你个机会发挥一下,去负责国际贸易吧。于是,我被赶鸭子上架带着9名员工到处巡山,成为了国际贸易部的“小钻风”。

  国际贸易的工作持续了5年多,也签过几个像模像样的单笔过亿的合同。每天出门西装革履,到哪儿也还挺受尊敬。曾有客户开着1400万劳斯莱斯接机,第一次见这种级别豪车的我连门都不会开。为了弥补国际贸易工作中遇到的多语种的问题,我找了几个同做国际贸易的同事弄了一个群,把有各种不同语言能力的朋友和客户拉了进来,有需要直接就找他们帮忙,付一些合理的费用,解决了工作中遇到的语言问题。

  在央企工作的9年里,见了些世面,做过些项目。在从底层到中层的过程中,学会了站在不同角度和立场看待事物,也对体制内的一些繁文缛节有些自己的理解。后来面临了一个选择,留在央企做一个新成立的三级公司的总经理,或是去一个猎头推荐的香港上市公司做董事长助理,协助香港的老板在北京做投资并购的业务。最后声音甜美的猎头说服了我,想去看看体制外的世界,于是抱着重重期待毅然决然的离开了工作9年的中央企业。

  话说董事长助理这份工作确实不错,工作地点在鸟巢旁边的高端写字楼,老板很大方的给了独立宽敞的个人办公室,落地窗外就对着的是鸟巢和水立方。和国企扭捏微薄的基本工资不同,阔气的老板给了我一个挺有尊严的薪资待遇。每天到了公司,泡一杯清茶,站在开阔的落地窗前,看着楼下的四环车流不息;晚上下班时,眼前巨大的水立方五光十色,炫目迷幻;北京雾霾天时,高楼层的原因让窗外整个灰蒙蒙一片,好像腾云驾雾如入仙境。在这样的条件里,我有了一种终于成为了成功人士的满足感。但心里,也有着一些莫名地恐惧感,没有来由。

  这份工作的主要任务是协助远在香港的老板在大陆做投资并购业务的甄别和筛选,以及帮助北京的子公司做新产品的国际化高端客户对接。投资并购甄别的业务并不好做,因为涉及巨额资金,要面对每天扑面而来的各种信息,应付各种渠道找来各种人员。很多信息虚实不清,很多人员满嘴火车。而新产品的国际化高端客户推进也很缓慢,通过各种渠道联系的联合国机构需要和别的国家对应的群体多次沟通,由于环节较多流程复杂,效率比预期的低了太多。

  在一年的时间里,参与了大大小小的饭局,认识了形形色色的人,接触了各式各样的项目。在虚虚实实真真假假的人群中游走,在本公司人员拖泥带水和外部公司不急不忙中忍耐,而老板的远程遥控由于距离太远,太多的不了解不及时和决策滞后。在各种没有结果和进展的过程中焦虑不已。这里似乎并不比体制内的效率高到哪去。在过程中,感到自己的耐心和斗志一点点的耗尽。而自己想趁年轻做成一些事情的目标似乎越来越远,心中最初的那些恐惧越来越大。

  决定创业:走出去也许更精彩

  看过一句话,多数人25岁就死了,只是到75岁才埋。在工作了10年后,我又一次走到了人生的十字路口:1、继续现在工作,环境好待遇好工作体面,但看不到前途方向。2、换个工作,同样找个环境好待遇高的,看是否有更有趣的内容,但仍然面临没有方向的问题。3、响应号召出来创业,待遇低环境差工作不体面,风险很大。但有激情有想法有目标。

  我想了想,与其在蹉跎中接受平庸,出去搏一把干一票这个事情好像听上去更cool,人不风流枉少年。连90年的孩子都被称作了中年人的时代,作为一个80后的空巢老人看来已经没有几年可以拼搏了。我不想现在混日子一直等到被埋。走出去吧,创业的世界也许很精彩,创业的世界也许很无奈。但无论如何,跌宕起伏的人生比一条横线的人生更值得经历。那么问题来了,出来创业创什么呢?放眼市场,满眼竞争的市场,似乎都已经饱和,各种巨头BAT林立站队,各种金融组团赌博支持。一个做了10年工程和贸易的我,没钱没势的能做什么呢?

  我想起了之前还在央企时做的那个翻译群,几年来有好多的朋友和同事收益于这个群,享受了没有中间商的直接服务,便宜而方便。而这个群一段时间以来一直在扩张,从翻译官到客户,几乎每天都在增长。我们为什么不能做一个脱离了低级趣味的,有益于人民的事情呢,这不就是一个商机么?中国广阔的翻译市场价值不止300亿人民币,在一个能把火箭都送上天的时代,我们却连基本的语言交流都没有解决。多少人因为语言问题无法看懂最新的技术资料;多少人因为语言的问题不敢独自走出去看看;多少人因为语言问题忍受了习以为常的不便利。当大家都在冲着人工智能、虚拟现实等互联网的风口前赴后继的争抢时,我们何不能做一个不跟风而有巨大价值,我们还有一些基础的商业模式呢。终于,拉着几个志同道合的人一起,我们开始了自己的事业,做了DD翻译官。

  创业思考:忍得了孤独,耐得住寂寞

  抱着一腔热血开始创业后,发现原本自信心满满的自己接连遇到了各种问题,以前10年的工作经验并不能让我从容的应付创业遇到的难题。原来从01的过程如此繁琐而基础:公司怎么成立、账户怎么开、业务怎么做、方向如何选、人员怎么招、保险如何上、财务怎么管等等这些细碎的问题,以前从未考虑过。这让我充分的意识到了,原来以前业务做的顺风顺水,是因为大型企业的支持岗位匹配完整,人员训练有素,作为具体项目把控者只需要控制少量的变量就可以把握全局,顺利进行。而这所有的支持因素当遇到了自己从0开始的时候,都成了横在眼前的拦路虎,而我从未有过任何经验。于是乎,我们开始成为了公司的人力,成为了公司的财务和出纳,成为了公司的业务,成为了公司的技术,成为了公司的运营,甚至成为了公司的保洁和保安。这些岗位为什么不能一一雇人人,因为穷啊!创业公司的本钱都是及其珍贵的,要把每一分钱都花到最应该花的地方去,这让我们极大的提高了金钱的利用率,也极大的提升了自己的多面手的能力。

  创业是理念试错的一个过程,你认为的痛点是否是伪痛点;你认为的需求是否是伪需求;你有多少能力把你的想法变成真实的产品;又有多少能力和资源把你的东西推送到大家面前;你想做的东西为什么别的公司不做;你做出来的东西会不会被别的公司抄袭而丧失机会;大型公司冲进来后你又如何做到自保和竞争。。。。。我列举的这些,仅仅是是每一个创业者每天都会面临的问题中的一小部分而已。高居不下的人力成本和运营成本让你没有太多的机会失败,如果试错的几个方向点不加以控制,少得可怜的资金会迅速的耗光,等待的只有加速死亡。原来的朝九晚五变成了白加黑五加二,每天晚上的辗转反侧不停思考。创业的问题在于你并不能很清晰的知道自己的方向对不对,现有的方向该坚持还是该放弃,没有人告诉你哪条路才是对的,甚至没有人告诉你哪条路是错的。这是创业的艰难,但也是创业的乐趣。这种每天晚上觉得要干不下去了,早晨起来又觉得雄心壮志的生活,是每一个有冒险精神的人都能适应甚至喜欢的状态吧。

  融资么?融资环境并不如媒体报道的那么诱人,一顿饭解决掉了千万的资金,一个好点子就让投资人砸了过亿,一夜暴富的故事太多。而真实的故事很残忍,创业的失败率并不低,更多的创业者在连投资人的面都见不到。在各种商业计划书投递的过程中,在苦苦的追逐目标的过程中,各种创业者都是在黑夜里寻找光明的路人。

  创业者,要忍得了孤独,耐得住寂寞。而我们,已经在路上。

  后记:创业不是鸡汤,是黑夜里的光

  从开始创业至今,已经过了半年。像看着自己的孩子一样,慢慢的成长;像对待自己的孩子一样,温柔以待。在公司从微不足道的初期增长壮大了一点,成为一个有点模样的温馨开放的小公司,收到很多来自用户和投资人的赞同和支持。成长的过程是令人愉悦的,点滴的进步是令人欣喜的。我不能告诉你创业究竟是对是错,我也无法告诉你创业是否会有结果。我只能说,创业不过是给自己一种逼迫自己迅速成长的方式,创业是一种选择。当你厌倦了眼前的生活,想让自己体验一种金戈铁马的生活,来创业吧;当你有怀抱天下的梦想,想按自己的方式改变世界的追求,来创业吧;创业不是鸡汤,是黑夜里行走时,自己爆发点亮的光!

  我们是DD翻译官,我们在做自己认为有巨大价值的事。

  我们只是在等待着,全世界给我们的掌声。(嘀嘀译(北京)科技有限公司 刘昊执行董事

[责任编辑:陈湛]

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明员工 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有