CNTV消息（网络新闻联播编译李婉然报道）据英国《每日邮报》6月8日报道，伦敦2012年奥运火炬接力曝出丑闻：一名原定参加5月30日火炬接力的17岁跨栏少年被两名与奥运赞助商有关系的高管替代。

　　这名17岁的跨栏运动员名叫詹姆斯-泰勒，他在3月份接到参加5月30日奥运火炬接力的通知。然而就在距离接力两周前，泰勒突然收到邮件告知被取消资格。邮件称他未通过英国内政部的背景调查。据悉，泰勒没有犯罪记录，并曾在青少年奥运会中获得过银牌。

 　替代泰勒的是由阿迪达斯公司提名的两名有钱高管。一人叫Christos Angelides，49岁，是服装零售商Next的产品总监，年薪达90万英镑；另一人叫Tom Foley，43岁，是运动零售商Intersport的总经理。这两家公司与奥运有直接关联。

　　17岁的泰勒对此十分沮丧。他说：“我很失望，还得告诉别人不用来看我的接力了，我觉得自己像个白痴。这让我感觉被当做罪犯对待了，很令人生气。”

　　泰勒的家人对此也十分不满。泰勒47岁的母亲说：“我对发生的这件事感到作呕。詹姆斯没有犯任何过错，我们找不出他被取消资格的理由。他没有犯罪记录，也没闯过祸。”他母亲还补充说，如果替代儿子的人是一名“值得尊敬的”慈善工作者，我们还是能够理解和接受的。

　　伦敦奥组委称奥运火炬接力手的名单在3月份就已经确认，有8000人参与，为期70天。根据挑选原则，这8000名火炬手必须是具有激励精神的无名英雄。其中7200人由奥运赞助商阿迪达斯、可口可乐和三星通过公共提名计划选出，占到全部名额的90%。余下10%的名额提供给各个赞助商的内部人员。　　　据《每日邮报》早前报道，大部分的名额仍被与奥运会有利益关系的公司企业人员占据。2012年伦敦奥运的准则说，即使在内部，候选人也必须是“年轻人”，或者是“能激励年轻人的有成者。”

　　在伦敦奥运官网上，这两名高管火炬手的提名故事十分相似。两人都说：“传递奥运圣火是人生中难得的一次经历，我为能够获选参与表示十分感激。能代表阿迪达斯，这样一个历来积极参与运动领域的公司传递圣火，是对我的额外奖励。”

　　伦敦奥运发言人说：“举办奥运会是一项庞大的工程，没有商业伙伴的支持，我们无法完成。”阿迪达斯的一名发言人称，该公司挑选的火炬手符合奥运组织者的标准。