男子110米栏，刘翔今日预赛，史冬鹏无缘决赛。刘翔今年曾超风速跑出12秒87平世界纪录，但是饱受伤病困扰的刘翔能重新站在伦敦奥运会的跑道上已实属不宜，我们祝福飞人能跨过人中一道道“栏”。男子110米栏的预赛，史冬鹏小组第七无缘决赛，他说伤病影响了比赛，表现不够好。

　　刘翔今日预赛男子110米栏受关注

　　北京时间8月7日下午，在伦敦奥运会男子110米栏的预赛热身时，刘翔、罗伯斯和梅里特等名将纷纷现身。刘翔身穿红色外套，表情十分淡定，而梅里特则在一旁踱步，北京奥运会金牌得主伯罗斯更是十分轻松，他戴着耳机一脸笑容。

　　刘翔今年曾超风速跑出12秒87平世界纪录，并且赢得室内世锦赛亚军，北京奥运伤退后四年来首次突破13秒大关，这也标志着他重返世界超一流。而刘翔的最主要竞争对手就是美国的室内世锦赛冠军梅里特、室外世锦赛冠军理查德森、北京奥运冠军古巴的罗伯斯。

　　能够重新站在伦敦奥运会的跑到上，刘翔已非常不易。在08年伤退后，刘翔去到美国进行了2个多月的康复训练。并且教练对其要求非常严格，但中国飞人还是坚持了下来，并为后来的再度王者归来奠定了基础。

　　从2001年世界大学生运动会110米栏项目夺魁时的一鸣惊人，到2004年雅典奥运会上称王后的一飞冲天，再到2008年北京奥运会时在家门口的退赛风波，这些年来，刘翔给了我们太多的话题。而这次，刘翔又是带伤出战，作为一位三次参加奥运会的老将来说，一路走到今天已实属不易。对于今天的比赛，我们不必对结果有太多奢望，也不必因结果而太过失落，我们所能做的仅仅是祝福刘翔，祝福他跨过人中一道道“栏”。

　　刘翔曾在手上康复后自信表示，“每个人都有梦想，不同的时期人的心理会不一样，我的梦想就是重头再来，我一直都有信心。如果你问我，我能不能恢复100%的状态，我会说我将超越100%的状态。”(周凯)