书名：我说话像河流

　　著者：（加）乔丹·斯科特 文，（加）西德尼·史密斯 图，刘清彦 译

　　出版社：北京联合出版公司

　　ISBN：978-7-5596-5324-6

　　出版时间：2021年9月

　　赖雪梅

　　这是一个简单的故事，却传递着不简单的能量。

　　加拿大诗人乔丹•斯科特以自己的亲身经历讲述了一个口吃男孩在最困难的时候，通过父亲的点拨“你说话像河流”，得到了抚慰和鼓励，克服心理压抑和自卑情绪，学会接纳自己、直面表达障碍的心路历程。

　　这是一个儿童绘本，却蕴含着深厚的绘画技巧。

　　为本书作画的是加拿大知名画家、凯特•格林纳威奖的获得者西德尼•史密斯。史密斯通过水彩、水粉和水墨等多种颜料，运用娴熟多变的技巧，营造出主人公有口难言的急迫、被同学嘲笑的窘迫、父亲安慰时的委屈以及接纳自己后的舒畅的心理氛围。他用清晰与模糊的对比，再现了在全班的注视下主人公无法顺利回答提问时焦虑而无助的视角；用16个不同色调、不同深浅浓淡的面部侧影，勾勒出小斯科特在艰难吐字过程中的扭曲心态；用一个左右拉开的大跨页烘托出在父亲的开导下，重新认识自己、接纳自己后的心境舒朗与坦然。画面没有强烈的颜色对比，没有大开大合的结构布局，始终弥漫着一种恬静、内敛的叙述色调，风格更像写意的中国画，但与主人公的心绪状态紧紧咬合，在色彩和线条间描绘了外在世界，同时也展现了主人公的内心世界。可以说史密斯与原作者共同成就了这本充满诗意又洋溢着个性的精品。

　　这不是一个解决口吃缺陷的辅导书，却可以让很多人树立信心。

　　作者斯科特曾说：“让孩子回到他自己的说话方式很重要。”此书正是在这个主题下为我们打开了一扇窗，透过它，可以学会肯定自己的独特性，接受自己的不完美；同时也学会尊重和欣赏别人的多样性，创造一个多元化的世界。其实对于成年人又何尝不是如此。很多人都有各种不同程度的表达、沟通、交往方面的障碍，即使没有这些障碍，也会有其他的不如意。故事中的主人公为我们树立了榜样，我们每个人都是有特色的独立个体，不要因为自己的不完美而自卑消沉，我们都走在追求完美的路上，大家一起踔厉前行，跨越障碍。

　　我们心中都有一条河流。