点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
在习近平总书记赴利马对秘鲁进行国事访问并出席亚太经合组织第三十一次领导人非正式会议之际,“北京大视听”文艺精品项目 电视剧《玫瑰的故事》西班牙语译制版将在秘鲁威莱克斯特电视台播出。习近平总书记在《秘鲁人报》发表题为《让中秘友好之船扬帆远航》的署名文章,文章提到展播中国优秀影视作品“将有助于秘鲁朋友更加深入了解中国”。
《玫瑰的故事》描绘了一组追求真挚爱情、向往宽容温暖、耕耘事业梦想的女性群像,展现了当代社会女性多样性的缩影,传递了积极乐观、向善向上的生活基调。同时,通过剧中人物拥抱变化、不断成长的人生经历,映射出了从2001年到2020年,二十年的时间跨度下北京日新月异的发展和国家日益强盛的面貌,具有浓郁的时代气息和饱满的年代纵深感。
该剧在央八和腾讯视频播出后,好评如潮,酷云直播收视率峰值超越《繁花》,超过500个相关话题登上微博热搜,主话题“玫瑰的故事”在微博累计阅读量达 38.2亿,在抖音累计视频播放量达381.9亿次,与40余个品牌实现商业合作。该剧作为北京市广电局与朝阳区联合启动 “拍摄服务朝阳先行计划”以来在京拍摄的首部电视剧,在北京取景覆盖13个区112个点位,剧中出现的地标性点位成为热门打卡地,赋能文旅消费。剧中 “北京到底有谁在”的台词成为全民热梗,剧中同款及联名的服装、饰品、咖啡、花卉、美妆等商品被抢购一空,成功实现以文化促消费。同时,该剧持续推进海外传播,向世界讲述中国故事,已翻译成英语、法语、德语等8种语言,在Youtube、VIU、Astro、VSTV、Viki等10余个平台上播出,覆盖亚太、俄联邦、美澳欧等近百个国家及地区,得到海外观众的积极反馈,在TVB首播时 新媒体点播排名第一,在Viki最高位列同步播出剧集第二位,均分达到 9.3分。
北京市广电局将通过运用基金杠杆、加强剧本扶持,提升服务水平、优化营商环境,实施人才行动计划、打造“京琅琊”品牌等八大机制助力精品创作,推出更多优秀作品,倾力打造“北京大视听”文化名片,讲好中国故事、北京故事,以更多精品力作推动中国电视剧高质量发展。