点击右上角微信好友
朋友圈
请使用浏览器分享功能进行分享
12月13日,作为北京国际视听大会主要活动之一的“一带一路”视听服务贸易论坛在京成功举办。本次论坛由北京市广电局和北京经开区管委会主办。以“一带一路”新视听:机遇、挑战与展望为主题展开交流,国际媒体传播平台、国内专家学者及高校师生百余人参与活动。
北京市广电局二级巡视员卢辉在致辞中表示,“一带一路”视听服务贸易论坛立足内容、传播和产业层面展开交流,对广播电视发展意义重大。北京市广电局积极推进和支持与“一带一路”国家开展内容、技术、人才等方面合作,助力“一带一路”沿线国家和地区视听合作与文化交流。未来,推动“一带一路”视听服务贸易应深化国际合作、加强技术研发与创新和深化文化贸易合作,实现互利共赢。
五洲传播中心副主任崔斌箴在致辞中表示,五洲传播中心长期投身 “一带一路” 广电视听服务,成果斐然。2016年在国务院新闻办指导下成立 “一带一路” 媒体传播联盟,与58个丝路沿线国家媒体联合开办《丝路时间》栏目;2022年推动的《绿色丝路行》国际传播活动入选“一带一路”国际合作高峰论坛成果清单;2023年举办 “丝路这十年” 全球主题展播,覆盖100多个国家和地区。未来,“一带一路”视听服务贸易前景可期,五洲也期待与更多机构携手合作,用新视听助力 “一带一路” 建设,共同推动构建人类命运共同体。
论坛期间,与会嘉宾围绕“一带一路”最新、最全面的视听内容资源,以及多元化的产业贸易信息供给进行分享。
“一带一路”新闻合作联盟处代表、人民日报社对外交流合作部副主任徐波认为,今年是共建“一带一路”第二个金色十年的开局之年,也是“一带一路”新闻合作联盟实现机制化的第五个年头。5年多来,联盟规模不断扩大,影响力不断攀升,已有112个国家的284家媒体加入联盟,受众覆盖联合国六大语言区;联盟建设不断完善,机制化、规范化、国际化效果凸显,持续建强传播矩阵,不断完善了官网、移动端新闻聚合分发平台、社交媒体账号等内容平台建设。
中国外文局外籍专家、汉语桥俱乐部开罗站副主席刘正曦认为,在全球化浪潮中,文明多样性具有重要意义,各方应秉持开放包容的态度,积极推动各国文化交流互鉴,以实现不同文明的共同繁荣,为人类文明的进步贡献力量,期待中埃文化交流之花在世界舞台上绽放得更加绚烂多彩。
华特迪士尼(中国)有限公司国家地理制作高级经理李思思认为,国家地理始终致力于通过影像为不同文化之间架起桥梁,无论是展现贸易路线的全球影响,还是讲述艺术如何跨越时空联结古今,都用真实而有力的故事激发全球观众的理解与共鸣。希望通过广泛的国际传播网络,利用精品纪录片触及全球各个角落,推动文化的交流与互鉴,展现“一带一路”倡议在文化互鉴和文明对话中的深远意义。
论坛上,北京市广电局二级巡视员卢辉、五洲传播中心副主任崔斌箴、五洲传播中心图书出版中心主任邱红艳共同启动了That's books微短剧频道的上线仪式。That's books是五洲传播中心在中宣部指导下自主打造的一个多文版数字阅读平台,重点服务于阿拉伯语和西班牙语用户,涵盖web端(www.thatsbooks.com)和移动端APP。阿语版移动端APP连续多年在阿拉伯地区数字阅读平台的下载排行榜上位居第二,拥有近千万的下载用户,用户遍布全球176个国家和地区。五洲传播中心基于That's books庞大的用户基础,在平台开设微短剧频道,将遴选反映中国现实、展现优秀文化和当代主流价值的版权优秀微短剧进行阿拉伯语版译制播出。